Die Publikation vereinigt eine Reihe von Vorträgen, die im Rahmen eines vom 27. Februar bis 1. März 2007 in Salzburg durchgeführten wissenschaftlichen Kolloquiums zu Ehren von Florens Felten von befreundeten Fachkolleginnen und -kollegen gehalten worden sind. Sie stellen eine thematisch ungebundene, lockere Reihung von Freundschaftsgaben dar. Der Titel „Aiakeion“ verdeutlicht den engen Bezug von Florens Felten zur Insel Ägina und ihrem maßgeblichen Heros: Auf dem Hügel von Kap Kolonna hat Florens Felten gemeinsam mit Hans Walter, dem Begründer des Salzburger Instituts für Klassische Archäologie, die Grabungsarbeiten aufgenommen. Durch ihre Arbeiten gehört Kap Kolonna heute zu einem der bedeutsamsten prähistorischen Grabungsplätze in der Ägäis.