Die erste wirklich moderne Autorin der französischen Schweiz
Nuages dans la main/Wolken in der Hand ist ein Buch über die Schwierigkeiten, sich in der komplexen Wirklichkeit zurechtzufinden. Ein Buch, das geheimnisvoll osziliert zwischen Realität und Traum und das in der nüchternen, fast möchte man sagen: feministischen Darstellung der Beziehung zwischen Mann und Frau auch 83 Jahre nach seiner Entstehung noch immer unmittelbar modern wirkt. Ein Faktum, das Marianne Ghirelli in ihrem Nachwort auch mit dem übrigen Werk der Autorin in Beziehung setzt.