Draußen ist es eiskalt und für Yao und seine Freunde steht das allererste Hallenturnier an - das bedeutet: andere Regeln, neue Taktiken und schwierigste Herausforderungen. Das Training in der Halle läuft auf Hochtouren, denn von ihren Rivalinnen wollen sich die Jungs auf keinen Fall besiegen lassen. Doch die Mädchenmannschaft scheint ihnen immer einen Schritt voraus zu sein, und Torhüterin Yasemin greift einfach jeden Ball aus der Luft. Als sich die beiden Teams der Eliteschule im Finale gegenüberstehen, wird es richtig spannend: Wer wird als Sieger vom Platz gehen?