Der hl. Bernhard von Clairvaux (1090–1153) prägte das geistige Leben des Christentums nicht nur während des Mittelalters, sondern weit darüber hinaus. Seine säkulare Bedeutung ist auf vielen Gebieten greifbar. Bernhard von Clairvaux war ein großer Heiliger, eine historische Persönlichkeit, ein beachtenswerter Theologe und genialer Dichter in einem. Die deutsch-lateinische Gesamtausgabe seiner Werke in zehn Bänden stellt eine Gemeinschaftsarbeit des Zisterzienserordens aus dem gesamten deutschen Sprachraum dar. Jedes Werk des hl. Bernhard wird ausführlich eingeleitet und kommentiert. Der lateinische Text folgt der kritischen Ausgabe von J. Leclerq, korrigiert und ergänzt diese jedoch dort, wo neue wissenschaftliche Erkenntnisse vorliegen. Der dritte Band enthält einen Großteil seiner Briefe.