La coopération franco-allemande s’est intensifiée considérablement ces dernières années. Loin d’être un phénomène des élites, tous les secteurs de l’économie et de l’Etat sont concernés. Malgré les grandes similitudes entre les sociétés française et allemande, la coopération pose bien des problèmes pratiques. Ce volume aborde la problématique interculturelle franco-allemande d’un point de vue théorique et pratique à la fois. Les contributions d’ordre théorique font le point sur la méthodologie employée actuellement et définissent des champs de recherche futurs. Les études de cas visent la pratique et les possibilités d’améliorer la coopération. Le secteur privé est abordé aussi bien que le secteur public, peu étudié à l’heure actuelle. Le dernier chapitre propose une réflexion sur la question des compétences interculturelles.