Heinrich Schürmann ist ein Glücksfall für die niederdeutsche Mundartdichtung. Er bereichert sie durch eine eigene Facette, die Visuelle Poesie. Hinzu kommt eine gewisse Schalkhaftigkeit, etwas Humorvoll-Hintergründiges, das in der modernen niederdeutschen Literatur eher selten anzutreffen ist. Auch sein unbefangener Umgang mit der Literatur- und Kunstgeschichte ist ein besonderes Spezifikum Schürmanns. Pop-Art op Platt – das gab es in dieser Form nicht, bis Heinrich Schürmann es einfach versuchte, dann praktizierte und mithilfe von Computer-Grafikprogrammen perfektionierte.