Der Band dokumentiert zwei zusammenhängende Tagungen, bei denen die zentralen Probleme des Allgemeinen und Besonderen Teils des am 01.09.1998 in Kraft getretenen kodeks karny diskutiert wurden. Die Analyse der Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den Strafgesetzbüchern der beiden Länder ist vor allem deshalb lohnend, weil die neue polnische Kodifikation einerseits durch eine grundlegende Liberalisierung zu einer Annäherung der Regelungen geführt hat, andererseits aber auch durchdenkenswerte eigenständige Bestimmungen über aktuelle Probleme enthält, deren Regelung im deutschen Strafgesetzbuch noch fehlt. Die Referate stammen u.a. von den polnischen Strafrechtswissenschaftlern, die die einzelnen Abschnitte des kodeks karny federführend mitgestaltet haben.