Editorial Dossier Mathias Delori /Mechthild Gilzmer / Catherine Teissier /Joachim Umlauf (ed.) Die deutsch-deutsch-französischen Beziehungen und ihre Bedeutung für die europäische Integration nach 1990 Mathias Delori / Mechthild Gilzmer / Catherine Teissier / Joachim Umlauf: Einleitung Magali Nieradka-Steiner: Das Deutsch-französische Jugendwerk als ,Laboratorium der Erinnerung'. Ein persönlicher Erfahrungsbericht Nicole Bary: Un parcours franco-allemand Dorothee Röseberg: Michel Cullin und der andere Blick auf das ,andere Deutschland' Imke Schultz: Gilbert Badia: Ein Mittler im Einsatz für einen untergegangenen Staat Caroline Moine / Guillaume Mouralis / Laure de Verdalle: Utopia '89. Un regard franco-allemand sur la manifestation du 4.11.89 à Berlin-Est Elsa Tulmets: Les relations franco-allemandes dans le contexte d'élargissement de l'Union européenne vers l'Est: entre visions d'hier et d'aujourd'hui Anne Pirwitz: Ost-West-Städtepartnerschaften als Motor europäischer Integration - ihre Entwicklungen, Errungenschaften und aktuellen Herausforderungen Paul Maurice: De l'"Institut de Berlin-Brandebourg pour la coopération franco-allemande en Europe" à la fondation Genshagen: organiser le dialogue franco-allemand à l'échelle européenne après 1990 Dossier Alex Demeulenaere/Katharina Münchberg/Patricia Oster (ed.) Le Malaise contemporain. Société et subjectivité dans la littérature francaise de 1990-2020 Alex Demeulenaere / Katharina Münchberg / Patricia Oster: Introduction Dominique Rabaté: Paradoxes de la disparition Alexandre Gefen: "Après la littérature"? Anatomie d'un malaise théorique Alex Demeulenaere: Le malaise social, moteur narratif chez Edouard Louis, Didier Eribon et Nicolas Mathieu Wolfgang Asholt: Des ,policiers' à la recherche du malaise contemporain: les romans ,provinciaux' d'Yves Ravey Niklas Bender: Le récit collectif et son épuisement chez Maylis de Kerangal Hannah Steurer: Dans l'observatoire de la société. Philippe Lancon, chroniqueur du contemporain Julien Jeusette: Malaise dans la langue commune. Jacques-Henri Michot et le (dé)montage linguistique Patricia Oster: "Comment en sommes-nous arrivés là?" Une France dystopique dans La Destruction de Cécile Wajsbrot Jan Knobloch: Malaise devant l'avenir. Remarques sur une constellation contemporaine Cornelia Ruhe: Les "fêlures généalogiques". La transmission de la violence chez Wajdi Mouawad et Camille de Toledo Marika Piva: La bonne forme de Chloé Delaume: vingt ans de recherches pour dire le malaise Tonia Raus: De la crise d'adolescence au roman générationnel. Le genre du roman ado à la lumière d'À la place du coeur d'Arnaud Cathrine Comptes rendus