Les contributions que l’on trouvera dans ce volume ont été présentées lors d’un colloque organisé en l’honneur de Robert Martin. Souvent inspirées par la pensée du maître, elles portent toutes sur les problèmes du sens du mot. Le sens est conçu comme le résultat d’une combinatoire dont l’étendue des composantes va des unités minimales que sont les sèmes jusqu’aux structures du contexte large, en passant par les relations entre affixes et bases ainsi que par l’interaction des mots faisant partie d’un syntagme. Les objets de ces études synchroniques ou diachroniques se situent à toutes les époques de l’histoire du français et concernent entre autres la formation des mots dans l’ancienne langue, la lexicographie du moyen français, les questions épistémologiques soulevées par la terminographie en français moderne ou le créativité lexicale dans le langage politique contemporain.