Zum WerkWegen der Internationalit�t des Biotechnologie- und Pharmagesch�fts werden die meisten branchentypischen Vertr�ge im Life Sciences Bereich in Deutschland in englischer Sprache abgeschlossen. Dabei haben sich international bestimmte Vertragsstandards als "best practices" herausgebildet, die ihren Ursprung oft in anglo-amerikanischen L�ndern haben. Die in der Unternehmenspraxis in Deutschland �blichen englischsprachigen Vertr�ge nach deutschem Recht basieren weitgehend auf diesen internationalen Standards.Das Werk enth�lt auf der Grundlage der in der Life Sciences Branche in Deutschland �blichen Vertragspraxis ausf�hrliche Formulierungsvorschl�ge nach deutschem Recht in englischer (und deutscher) Sprache sowie Erl�uterungen in deutscher Sprache zum Verst�ndnis typischer Vertragsklauseln und ihren rechtlichen Konsequenzen. Es wird eine Reihe h�chst interessanter Vertragstypen abgehandelt und unterschiedliche Vertragsgestaltungen je nach Vertragspartner (Uni, Pharma etc.) dargestellt.Der besondere Nutzen f�r den Leser besteht in der Kombination der rechtlichen Ausf�hrungen zu Musterklauseln und deren Varianten einerseits und den Spezifika der Abfassung oder �berpr�fung von englischsprachigen Klauseln, die zumeist unter Geltung englischen oder amerikanischen Rechts entworfen wurden, andererseits.Vorteile auf einen Blick- umfassende, englischsprachige Formulierungsvorschl�ge- alle Formulare auch auf CD-ROM- hohe Praxisn�heZu den AutorenBearbeitet von Karim Allam; Ellen Bergmann, LL.M.; Christoph Bertsch, LL.M.; Kai Grunwald; Brent Hatzis-Schoch; S�ren Janke, Dr. Natalie Karres; Dr. Isabelle Kotzenberg; Dr. Tobias Kr�tzschmar, LL.M.; Christian Mattern; Dr. Henning Mennen�h, LL.M.; Dr. Philipp von Hugo; Stephen S. Yoder.ZielgruppeF�r Rechtsanw�lte und Unternehmensjuristen, die mit der �berpr�fung und �berarbeitung oder dem Entwurf von typischen Vertr�gen im Bereich Life Sciences in englischer Sprache befasst sind.