Ariol ist immer noch unglücklich verliebt in Petula, die ihm gegenüber nicht die kleinste Regung zeigt, während Surrsula sich nach ihm verzehrt. Mit Vanessa versteht sich Ariol einfach gut, und als ihr Großmutter stirbt, sammelt Ariol für ein Geschenk, um sie zu trösten... Die parfümierte Seife, die er schließlich ersteht, ist auch die liebste Marke von Petula! Emmanuel Guibert und Marc Boutavant haben mit Ariol eine echte Identifikationsfigur geschaffen. In kurzen, ebenso komischen wie treffenden Episoden erzählen sie aus dem Leben und von unser aller Freuden und Ängsten. Oder in den Worten eine kleinen Lesers: „'Ariol', das liest man so und plötzlich passiert’s einem voll selbst.“