Die naturwissenschaftlichen Werke des großen Anatomen, Geologen und Paläontologen Niels Stensen (1638-1686) sind in vielen Sprachen erschienen. Von den theologischen Werken des Konvertiten, Priesters und Bischofs sind dagegen bislang nur wenige Schriften ins Deutsche oder in andere Sprachen übersetzt worden. In den „Geistlichen Übungen für jeden Tag“ entwirft Stensen Methoden, die dem Menschen helfen können, Gott zu suchen und den Alltag so zu gestalten, dass er „das wahre Glück“ findet.