Das poesie.kontor iv versteht sich als Einladung zu literarischen Streifzügen. Der Lesende möchte verführt werden, um Gedanken und Gefühlen zu gestatten, was früher Flanieren genannt wurde. Nun ist der Aussichtspunkt eingenommen, von dem aus Unterschiede wahrgenommen werden können. Sie werden jedoch nicht zu einem Teil eines eingebildeten oder vorgestellten Gegenübers, sondern zum Ausdruck der Vielfalt, die der Menschheit eigen ist. Die Gedichte aus verschiedenen Zeiten und Kulturen nebeneinander gesetzt, lassen unterschiedliche Lebenswirklichkeiten erkennen, bringen aber auch die Saiten der eigenen Seele zum Schwingen, öffnen also Wege zur Selbsterkenntnis, die in einem Verständnis für ein Gegenüber münden (können).