Der Amerikaner Mac McCorkle führt ein geruhsames Leben in Bonn – bis eines Tages ein Mann in seiner Kneipte ›Mac's Place‹ niedergeschossen wird. Damit beginnt für ihn und seinen Partner Mike Padillo, der gelegentlich zu ›kleinen Agentenjobs‹ abkommandiert wird, eine Geheimmission. McCorkle beteiligt sich an den Ermittlungen seines Freundes und muß bald nach Ostberlin, um dort Kopf und Kragen bei einer überaus undurchsichtigen Rettungs- und Tauschaktion zu riskieren. Ausgezeichnet mit dem Edgar Allen Poe Award (1967)!