Der vorliegende Band enthält 38 Beiträge renommierter Hispanisten aus Europa und Übersee. Das Themenspektrum umfaßt die ganze Breite der spanischen Literaturgeschichte vom Mittelalter bis in die unmittelbare Gegenwart. Im Mittelpunkt des Untersuchungsinteresses steht die Frage nach den Bezügen der spanischen zu anderen europäischen (oder amerikanischen) Literaturen. Im Gang durch die Epochen läßt sich nachvollziehen, wie eng die spanische Literatur - trotz der oft zitierten 'Differenz' Spaniens - mit der Entwicklung europäischer Traditionen verbunden ist. Den Literaturbeziehungen zwischen Spanien und Italien kommt hierbei besonderes Gewicht zu.