»The Red Crowned-Crane & The End of the World« ist Künstlerbuch und Miniausstellung zugleich. »Das Ende der Welt«, nennen die Ainu, die indigene Bevölkerung Hokkaidos, die von Vulkanen geprägte Gegend Shiretoko im Norden Japans. In dieser Gegend ist auch der im asiatischen Raum früher weit verbreitete Mandschurenkranich heimisch, seit Jahrtausenden ein Symbol für Glück, langes Leben und Treue. In den 1920er Jahren brachte der Mensch den Mandschurenkranich an den Rand des Aussterbens. Die Rettung des Mandschurenkranichs ist in Japan so legendär wie der Vogel selbst: In einem besonders harten Winter 1952 bewahrte ein Bauer eine der letzten Scharen vor dem Verhungern, indem er auf einem Feld, auf dem die Kraniche Zuflucht gesucht hatte, Getreide austreute. Der Mensch zerstört die Natur, doch gleichzeitig kann das engagierte Handeln eines Einzelnen eine Art und vielleicht sogar ein ganzes Ökosystem retten: »The Red-Crowned Crane & The End of the World« von Peter Granser entstand 2020 auf Hokkaido und thematisiert das komplexe Verhältnis zwischen Mensch und Natur. Das in Leinen gefasste Leporello zeigt abstrahierte Kranich-Aufnahmen, die sich an der japanischen Wandschirmmalerei orientieren. Diesen wird eine Serie von dramatisch aufsteigenden Dampfwolken aus einem Vulkan am »Ende der Welt« gegenübergestellt: Ein Symbol für die Kraft der Natur als Anfang und Ende allen Lebens. Im Buch ist ein Leoprello eingelegt, auf dem Gedichte von Mari Kashiwagi auf japanisch und englisch abgedruckt sind. »The Red-Crowned Crane & The End of the World« kann als Ausstellung in den eigenen vier Wänden inszeniert werden; zusammen mit den Gedichten und Sound aus Peter Gransers Teehaus-Installation »The End of the World« ergibt das Leporello-Buch eine Einheit. Zusammengehalten wird es von einer weißen Banderole. Das Buchobjekt ist unter anderem Teil der Sammlung des Museums Angewandte Kunst Frankfurt und der Stiftung Federkiel, die seine Entwicklung großzügig gefördert haben.