Kunst und Archäologie im Dialog Vom Zauber des Landlebens – Aristide Maillol (1861–1944) illustriert Vergil Aristide Maillol zählt zu den bedeutendsten Künstlerpersönlichkeiten der Moderne. Bekannt hauptsächlich als Plastiker, sind auch die von ihm geschaffenen Künstlerbücher epochale Meisterwerke. Die Publikation zeigt Maillol mit einem buchkünstlerischen Werk. Sie thematisiert die Georgica, das Lehrgedicht aus der Feder des römischen Autors Vergil (70–19 v. Chr.). Publiziert 1950, kombiniert das Künstlerbuch die lateinische Originalfassung mit der französischen Übersetzung von Jacques Delille (1738–1813) und begleitet den Text mit Holzschnitten von Maillol. Die Publikation bringt die Arbeiten Maillols durch ihre Gegenüberstellung mit archäologischen Fundstücken in einen fruchtbaren Dialog mit der antik-römischen Welt. Ausgewählte Exponate wie Reliefs, Bronzestatuetten und landwirtschaftliche Geräte, stehen in inhaltlichem Bezug zu Maillols Motiven und dokumentieren die bis heute andauernde bildkünstlerische Rezeption der pastoralen Dichtung Vergils.