Vorwort, Heike Spies (Goethe-Museum, Düsseldorf) AUFSATZE UND VORTRÄGE - Der Leipziger Goethe und die französische Literatur - Schlüsselwörter in Goethes 'Werther' und 'Tasso' - Schiller als Kritiker Goethes - Der französische und der italienische Faust in Opern von Berlioz, Gounod und Boito - Der kastrierte Goethe – Eine Abrechnung mit der ›Hamburger Ausgabe‹ - Die Leitwerte Freiheit und Sicherheit bei Goethe und seinen Zeit-genossen - Musensohn oder Rattenfänger – Ein Streifzug durch Goethes Rol-lenlyrik LITERATURKRITIK - Zwei Bücher über den alten Goethe – Martin Walser, Sigrid Damm - Walter Salmen: Goethe und der Tanz - Jules Barbey d’Aurevilly: Gegen Goethe - Max Seiling: Goethe als Okkultist - Goethe und Schiller [Safranski] THEATERKRITIK - Schauspiel - Egmont - Faust I (4 Inszenierungen) - Iphigenie (2 Inszenierungen) - Jahrmarktsfest zu Plundersweilern - Stella - Tasso (2 Inszenierungen) - Urfaust - Werther - Novelle (Rezitation) - Peter Hacks: Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesen-den Herrn von Goethe - Oper - Gounod: Margarete (Faust) - Massenet: Werther - Ballett - Faustus nostalgicus GOETHE-GESELLSCHAFT IN WEIMAR - Treffen der Vorsitzenden aus Ost und West, November 1972 - Eine Fahrt zu den Stätten der Klassik (Hauptversammlung 1973) - Weimar eröffnet das Goethejahr (Goethes 150. Todestag 1982) - West-östlicher Dialog (Jubiläumstagung 100 Jahre Goethe-Gesellschaft) Nachwort Quellennachweise Orts- und Personenregister zu den Aufsätzen und Vorträgen