Gefundenes, Gekritzeltes, Erschautes, Gehörtes, Erlebtes, Geträumtes, Gedankenspiele und daraus sich bietende Schlussfolgerungen in unterschiedlichen Techniken auf Buchseiten unterschiedlicher Größen zu zwingen, war mir ein Jahrzehnte lang geübtes und überaus erheiterndes Unterfangen.
Einige dieser Buchseiten in leintuchgroße Bilder zu übersetzen, die Leintücher selbst als Notizzettel anzusehen, führte zu der Vielfalt an Tuchstücken, die ich – im Versuch, ihrem Wesen und ihrer Verletzbarkeit zu entsprechen – im vorliegenden Band darzubieten mich bemühte.
Dem Wunsch, den Bildern die ihnen zu Grunde liegenden Ereignisse und Gedanken beizufügen, kam ich gerne nach, wobei auf die Unmöglichkeit, Gemaltes in Sprache zu fassen, hingewiesen sei, war es doch die Sprachlosigkeit, die mich veranlasst hatte, sowohl Erfahrenes wie auch Ersponnenes in Strichen, Flächen und Farben darzustellen.
(Wolfgang Männer)