Die komplexen und meist konfliktreichen Relationen von Zirkulation und Kontrolle sind uns heute allgegenwärtig: Menschen, Daten, Ideen, Geld, Viren oder Güter zirkulieren und produzieren prekäre Situationen wie Migration, WikiLeaks, Bankenkrisen, Waffenhandel, alternative Währungen oder Krankheiten. Diese werden zum Gegenstand fortwährender Kontrollversuche, die Gestalt annehmen in Zäunen, Zöllen, Zensur, Datenschutz, Embargos oder Quarantänen. Das Spannungsverhältnis von Zirkulation und Kontrolle bildet nicht nur eine zentrale Signatur unserer unmittelbaren Gegenwart, sondern auch einen heuristischen Schlüssel zur Geschichte des 18. Jahrhunderts. Von Vorstellungen des Blutkreislaufs bis zum Geldumlauf entwickelten bereits die Zeitgenossen ein breites Verständnis von Zirkulation.