Irrationale Bilder blitzen ständig durch unseren Geist, in Träumen und Tagträumen. Ahndraya Parlatos Werk enthüllt in einem imaginären Oszillationsprozess zwischen diesen »inneren« und »äußeren« Bildern die Möglichkeiten unterschiedlicher Wirklichkeiten. A Spectacle and Nothing Strange kombiniert Bilder aus insgesamt zehn Jahren und stützt sich auf Parlatos Erfahrung als Kind einer allein erziehenden Mutter, die geisteskrank war. Von frühester Kindheit an fand sich Parlato in der einzigartigen Lage, entscheiden zu müssen, ob die Wahrnehmungen und Ängste ihrer Mutter real oder eingebildet waren. Diese Fotos geben ihr die Möglichkeit, sich zwischen verschiedenen Wirklichkeiten hin- und herzubewegen und die Gültigkeit der Welt ihrer Mutter anzuerkennen, aber auch die Grenzen zwischen normal und abnormal, gesund und verrückt in Frage zu stellen. Ahndraya Parlato (* in Kailua, Hawaii) ist Professorin für Fotografie am Rochester Institute of Technology, USA. 2014 veröffentlichte sie die Monografie East of the Sun, West of the Moon mit Gregory Halpern. Christian Hawkey hat Gedichtbände, das Cross-Genre-Buch Ventrakl (2010) und Sonne from Ort (2012, mit Uljana Wolf) veröffentlicht. Er leitet den Masterstudiengang Writing am Pratt Institute, New York.