Irgend etwas im modernen Menschen fühlt sich von den Bildern Hieronymus Boschs angesprochen. Es fehlt daher nicht an Versuchen, diese kryptischen Mitteilungen zu entschlüsseln. Erstmals wird hier vom Verfasser das Wagnis unternommen, Boschs Bilder als das ersterbende Christentum kompensierende Aussagen des bewussten zu verstehen und in den grossen kulturgeschichtlichen Zusammenhang des Übergangs vom Mittelalter zur Neuzeit zu stellen.