Anna Ratti ist eine der wenigen Erzählerinnen, die authentisch diese orale Tradition aktiv pflegen, eine Tradition die während Jahrhunderte eine wichtige Basis der alpinen Kultur bildete. Frau Ratti erzählt nicht nur lediglich Geschichten; sie erfindet, kreiert und formt diese. Wir besuchen Weiler und Höfe, nehmen an einer Goa-Party teil und begegnen dem ‘Schwarzen Mann’ und ‘Waldfee’. Die Geschichten haben einen “oralen Charakter”, was sich in einem originalen und eigenen Sprachstil zeigt, die Leser sind in einem ständigen Dialog mit der narrativen Stimme. Mit den Illustrationen von Milena Ehrensperger können wir uns in einer Parallelwelt begeben, zwischen Fantasie und Magie.