Frontmatter -- Vorrede -- Personen 1 -- Erster Auftritt -- Zweiter Auftritt. Gabriel. Marie. Lafleur außerhalb -- Dritter Auftritt. Gabriel. Lafleur. Zuletzt Dorsay von außen -- Vierter Auftritt. Dorsay. Lafleur -- Fünfter Austritt. Dorsay. Sainville. Frau von Mircour von außen -- Sechster Auftritt. Sainville. Frau von Mircour -- Siebenter Auftritt. Sainville allein -- Achter Auftritt. Sainville. Dorsay, Papiere in der Hand -- Neunter Auftritt. Dorsay allein -- Zehnter Auftritt. Dorsay. Lafleur -- Eilfter Auftritt. Lafleur allein -- Zwölfter Auftritt. Lafleur. Gabriel -- Dreizehnter Austritt. Gabriel allein -- Vierzehnter Auftritt. Gabriel. Marie -- Fünfzehnter Auftritt. Frau von Mircour. Marie -- Sechzehnter Auftritt. Vorige. Gabriel mit dem Käsicht -- Siebzehnter Auftritt. Frau von Mircour. Marie -- Achtzehnter Auftritt. Vorige. Gabriel -- Neunzehnter Auftritt. Vorige. Sainville -- Zwanzigster Auftritt. Dorsay. Sainville -- Einundzmanzigster Auftritt. Dorsay allein -- Zweiundzwanzigster Auftritt. Dorsay. Lafleur -- Dreiundzwanzigster Auftritt. Lafleur allein -- Vierundzwanzigster Auftritt. Lafleur. Gabriel im Oberrocke, ein kleines Päckchen an die Spitze eines Reisestocks gebunden. Marie tut Hintergründe -- Fünfundzwanzigster Auftritt. Vorige. Sainville. Frau von Mirconr. Dorfay von der entgegengesetzten Seite kommend. -- Die Nachbarschaft -- Personen 2 -- Erster Auftritt Dürmont, Cecilie sitzen an einem runden Tische, und haben eben da- Frühstück geendet -- Zweiter Auftritt. Vorige. Bedienter -- Dritter Auftritt. Vorige. Lambert -- Vierter Auftritt. Vorige. Bedienter -- Fünfter Auftritt. Vorige. Malinval -- Sechster Auftritt. Vorige. Bedienter -- Siebenter Auftritt. Vorige. Armand -- Achter Auftritt. Malinval. Armand -- Neunter Auftritt. Malinval allein -- Zehnter Auftritt. Malinval. Dürmont -- Eilfter Auftritt. Malinval allein -- Zwölfter Auftritt. Vorige. Armand -- Dreizehnter Auftritt. Vorige. Armand -- Vierzehnter Auftritt. Armand. Cecilie -- Fünfzehnter Auftritt. Vorige. Dürmont -- Zechzehnter Auftritt. Armand allein -- Siebzehnter Auftritt. Armand. Lambert -- Achtzehnter Auftritt. Vorige. Malinval. Montbrün außerhalb -- Neunzehnter Auftritt. Lambert. Montbrün -- Zwanzigster Auftritt. Montbrün allein -- Einundzwanzigster Auftritt. Montbrün. Dürmont. Cecilie -- Zweiundzwanzigster Auftritt. Vorige. Malinval. Armand. Lambert -- Der Taufschein -- Personen 3 -- Erster Auftritt -- Zweiter Auftritt. Frau von Rosemont. Louise -- Dritter Auftritt. Vorige. André -- Vierter Auftritt. Frau von Rosemont. Louise -- Fünfter Austritt. Vorige. Dubouloir -- Sechster Auftritt. Frau von Rosemont. Dubouloir -- Siebenter Auftritt Vorige. Louise -- Achter Austritt. Louise. Dubouloir -- Neunter Auftritt. Vorige. Clairville -- Zehnter Auftritt. Vorige. Frau von Rosemont -- Eilfter Auftritt. Vorige ohne Dubouloir -- Zwölfter Auftritt. Frau von Rosemont. Clairville -- Dreizehnter Auftritt. Vorige. Louise -- Vierzehnter Auftritt Frau von Rosemont. Clairville -- Fünfzehnter Auftritt. Vorige. Louise -- Sechzehnter Auftritt. Louise. Frau von Rosemont -- Siebzehnter Auftritt. Louise allein -- Achtzehnter Auftritt. Louise. Clairville -- Neunzehnter Auftritt. Vorige. Frau von Rosemont -- Zwanzigster Auftritt. Vorige. Dubouloir -- Einundzwanzigster Auftritt. Frau von Rosemout. Duboulolr -- Zweiundzwanzigster Austritt. Vorige. Louise -- Dreiundzwanzigster Auftritt. Vorige. Clairville -- Die erwachsenen Töchter -- Personen 4 -- Erster Aufzug -- Zweiter Aufzug -- Dritter Aufzug -- Die Müßiggänger -- Personen 5 -- Erster Auftritt. Dericour. Durmont. Duchemin fitzt im Schlafrocke am Kamin und liest den Moniteur -- Zweiter Auftritt. Durmont. Dericour -- Dritter Auftritt. Durmont. Dericour. Madame Bourneil mit Papieren in der Hand -- Vierter Auftritt. Vorige. Flamand -- Fünfter Auftritt. Durmont. Dericour. Madame Bourneil. Versac -- Sechster Auftritt. Vorige ohne Verfac -- Siebenter Auftritt Vorige. Julie -- Achter Auftritt. Du