Endlich Herbstferien und Lucas darf wieder auf den Ponyhof ‚Wilder Westen’, um sein geliebtes Pony Dakota zu reiten. Immerhin hat er dort die aufregendsten Sommerferien seines Lebens verbracht. Doch auch die Herbstferien versprechen viel Aufregung und als Lucas während eines Ausrittes etwas Schreckliches entdeckt, werden die Ponykommissare wieder aktiv…