Seit Oktober 2014 erscheint in der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung die Rubrik „einst & heute“. Woche für Woche wird hier Hildesheim im Wandel der Zeit vorgestellt. Die Fotos der modernen Stadt haben dabei im direkten Vergleich dem Charme der nebenan abgeblichteten Vorkriegsidylle nur wenig entgegenzusetzen. Die Schattenseiten damaliger Wohn- und Lebensbedingungen werden erst im begleitenden Artikel deutlich. Dieser Spannungsbogen mag den großen Erfolg der Serie erklären, die nun schon im fünften Jahr erscheinen kann. Häufig wurde der Vorschlag geäußert, die Zeitungsserie doch auch als Buch herauszubringen. Dem ist der Verlag gern nachgekommen. Der vorliegende Bildband bündelt als erste Staffel die Folgen 1 bis 52 von „einst & heute“. Die Motive reichen dabei von der alten Villa des Kreishauptmanns an der Zingel bis zur ehemaligen Schüsselkorbkapelle am Domhof. Eine für heutige Betrachter meist völlig fremde Stadt wird dabei im direkten Vergleich mit dem aktuellen Hildesheim Straße für Straße wieder lebendig.