Auch der zweite Fall von Hauptkommissar Robert Mendelski ereignet sich in der Lüneburger Heide. Während des Jahrhundertsommers kommt es zu einem verheerenden Dickungsbrand. In der Nähe von Wieckenberg wird die verkohlte Leiche eines Mannes gefunden, die eines ortsansässigen Jägers. Dass es sich nicht um einen tragischen Unfall handelt, beweisen die mit Handschellen gefesselten Hände auf dem Rücken des Toten. Mendelski und Kollegin Maike Schnur von der Polizeiinspektion Celle wollten beide eigentlich gerade Ihre wohlverdienten Jahresurlaube antreten. Schon kurze Zeit später gibt es ein weiteres Opfer zu beklagen.