Der Krieg zwischen Himmel und Hölle ... geht in die zweite Runde. Julian und Kyu-Min verbindet eine heimliche Liebe. Damit nicht genug: Julian ist die Wiedergeburt des Dämons Raziel, der einst gegen den Teufel rebellierte. Mit Raziels Erwachen entbrennt nicht nur der Widerstand aufs Neue, auch die Hölle schmiedet ihre grausamen Pläne: Die dunklen Fürsten wollen Julian und die Rebellen endgültig vernichten. Daher senden sie Astaroth zur Erde - den Urdämon des Feuers, dessen zerstörerische Flammenmacht keine Grenzen kennt. Verzweifelt suchen Julian und Kyu-Min nach einem Weg, die Gefahr abzuwenden ... und finden sich plötzlich in einer anderen Realität wieder: Eine fremde Welt voller Finsternis, in der ihre Liebe und Freundschaft auf eine harte Probe gestellt werden ... Das Licht wirft düstere Schatten ... "Gefangen in ewiger Nacht - So dunkel das Zwielicht II"