»The Hill« in Cheshire ist der Ort, an dem jeder leben möchte, der es sich leisten kann: luxuriös, exklusiv – und sicher. Doch neuerdings wird systematisch in eine der protzigen Villen nach der anderen eingebrochen. DS Leo Brady ist überzeugt, dass da jemand etwas oder jemanden ganz Bestimmtes sucht. Nur was oder wen?

Auf der anderen Seite der Grenze in Wales ermittelt DC Ffion Morgan im Mord an einer Immobilienmaklerin. Ffion ist selbst kein Fan dieses Berufsstandes – aber womit hat die Frau sich so unbeliebt gemacht, dass sie dafür sterben musste?

Als ihre Fälle sich unerwartet verzahnen, müssen Leo und Ffion feststellen, dass Menschen einen hohen Preis zahlen, wenn sie ihre Geheimnisse hinter verschlossenen Türen bewahren wollen.