Zwischen 1793 und 1853 hat sich Kolumbien vom spanischen Vizekönigreich Neu Granada über die Republik Groß-Kolumbien des Befreier-Präsidenten Simón Bolívar in eine der liberalsten Republiken der damaligen Welt verwandelt. Die Verfassungsdokumente Kolumbiens und Panamas 1793–1853 präsentieren sowohl die erste Menschenrechtserklärung in spanischer Sprache aus dem Jahre 1793 als auch die erste Verfassungsurkunde Hispano-Amerikas, diejenige des Freistaates Socorro von 1810, sowie die bislang wenig bekannten frühen Verfassungen der Republik Antioquia von 1811.

Der Band enthält 32 nationale und 21 einzelstaatliche Dokumente für Kolumbien sowie zwei Verfassungsdokumente Panamas.