Der vorliegende Band ist einem für das Ganze der deutsch-rumänischen kulturellen Beziehungen der Zwischenkriegszeit relevanten Thema gewidmet. Der Analysenhorizont bewegt sich vorwiegend im Bereich der Erziehungs- und Kulturgeschichte, aber – vielleicht selbstverständlich – die verweise und Zusammenhänge mit den Analysen der Politikgeschichte fehlen nicht, womit der Vorgang kontextualisiert und die Begründung einiger Entscheidungen, Initiativen und Aktionen erklärt werden.