"Kleine Polizei im Schnee" ist ein Mosaik. Zu sehen ist ein Bild davon wie wir leben: Arbeitsverhältnisse, Liebe, Sex, schwere Krankheiten, Kunst, Krieg, Internet. Die Helden sind teils Personen der Zeitgeschichte, teils erfundene Menschen. Einige von ihnen bewegen sich durch mehrere der erzählten Geschichten, wobei sie manchmal Haupt-, manchmal Randfiguren sind. Alle müssen sich also ein und dieselbe Welt teilen - unsere. Zwei Pinguine wollen ihre problematische Beziehung retten, während die von ihnen bewohnten Eisschollen auseinandertreiben. Ein Physiker namens Adrian ist mit einer Wellenfunktion verlobt, eine Firma stellt kleine Roboter her, die gegen eine Rattenplage in den Armutszonen helfen sollen, eine ägyptische Hofdame im Pharaonenreich sieht beim Blick aus dem Fenster gigantische Maschinen den Horizont begraben. Im Kontrast dazu stehen realistische, naturalistische, immer hochpolitische Beobachtungen aus dem heutigen Alltag.