Meme 70 ans apres la fin de la guerre la plus devastatrice de tous les temps, l'interet de l'opinion publique allemande comme etrangere pour l'Obersalzberg reste constant. Le nombre d' ouvrages d'information est meme en augmentation. En 1995, a l'occasion de la commemoration de la fin de la guerre, la Landesstiftung de Berchtesgaden a donc elle-meme fait publier une brochure traitant des evenements de l'epoque sur l'Obersalzberg. Avec comme auteur de cette brochure le Prof. Ernst Hanisch de l'Universite de Salzbourg, la Landesstiftung a pu profiter du savoir d'un historien et grand connaisseur de l 'histoire du national­socialisme. On a attache une importance toute particuliere a une interpretation des evenements ponderee, depourvue de toutes illusions et tendances. L'Obersalzberg n'etait pas un paradis de montagne, et pas non plus un ilot de l'oubli des autres evenements mondiaux. C'est Hitler qui vivait ici dont le manque de scrupules, l'obsession du pouvoir et la folie raciale ont conduit a une guerre de desolation, a la poursuite et a l'homicide d'innombrables etres humains. C'est ici qu'ont ete pris des decisions qui scellerent le destin de millions de personnes et dont les repercussions se font ressentir, aujourd'hui encore, dans le monde entier. Que le lecteur en soit toujours conscient : Meme 70 ans de distance ne changent rien a la culpabilite des dirigeants de l' epoque. 11 ne faut pas que cela tombe dans l'oubli.