In das touristisch weitgehend unentdeckte Städtchen Ceriana in Ligurien fährt ein junges Ehepaar mit seinen beiden Kindern in den lange geplanten Urlaub - obwohl der Mann kürzlich sein Liebesverhältnis zu einer anderen Frau offenbart hat. In der mediterranen Sonne verrinnen ernste und leichte Augenblicke voller Licht und Schatten, voller Hoffnung und Verzweiflung, voller Fragen ohne Antworten, begleitet von flüchtigen Reflexionen, die über das Erlebte weit hinausreichen. Auf Fuerteventura in einem Hotel mit üppiger Gartenanlage trifft in der zweiten Reisenovelle ein scheinbar ungleiches Paar aufeinander: eine jugendlich auftretende Siebzigjährige mit energischen Ansichten und eine alleinreisende, in sich gekehrte junge Frau. Die unterschiedlichen Lebenswelten der beiden Reisenden prallen auf symbiotische Art und Weise zusammen, während jeder Tag mit allen seinen Möglichkeiten - dem Meer, der Landschaft, den milden Nächten und touristischen Vergnügungen - unbedingt ausgekostet werden will.