»Von allem, was ich geschrieben habe, gelten nur die Bücher: Urteil, Heizer, Verwandlung, Strafkolonie, Landarzt und die Erzählung: Hungerkünstler.« Franz Kafka am 29. November 1922 an Max Brod »Wie gefällt dir mein Zeichnen? Du, ich war einmal ein großer Zeichner, nur habe ich dann bei einer schlechten Malerin schulmäßiges Zeichnen zu lernen angefangen und mein ganzes Talent verdorben. Denk nur! Aber warte, ich werde Dir nächstens paar alte Zeichnungen schicken, damit du etwas zu lachen hast. Jene Zeichnungen haben mich zu seiner Zeit, es ist schon Jahre her, mehr befriedigt, als irgendetwas.« Franz Kafka im Februar 1913 an Felice Bauer Die von Kafka ausgewählten Erzählungen werden in diesem Band ergänzt durch frühe Zeichnungen und Skizzen, die zwar teilweise lange vor den Texten entstanden, aber sie dennoch anschaulich illustrieren. Ungebräuchliche Wörter werden im Anhang in einem Glossar erklärt.