Rimuru ist es mit der Hilfe des Dämonenkönigs Lamrys gelungen, die Kinder aus Shizus Träumen zu retten. Der Schleim will sich gerade auf den Rückweg nach Tempest machen, als er plötzlich in eine Falle der Westlichen Heiligen Kirche läuft. Er sieht sich Hinata Sakaguchi gegenüber, einer ehemaligen Schülerin von Shizu, die fest entschlossen ist, ihn zu töten.