Pina, ein 7jähriges Mädchen aus Wien, spielt leidenschaftlich gerne und stellt gerne Fragen. Auf die Frage: „Wo ist deine Seele?“ wissen ihre Eltern nicht sofort eine Lösung. So gehen sie zum Zoodirektor, damit der ihnen weiterhilft. Er gibt die knifflige Frage weiter an seine klugen Tiere: an das Kamel, die Schlange und schließlich an die Elefantendame Temba. Diese weiß die Lösung und Pina entdeckt sie auch – in ihr selbst. Ein behutsam geschriebenes Buch, das vordergründig einer spannenden Frage nachgeht und im Hintergrund viel über menschliche und tierische Charakterzüge verrät – und das eine starke Sinnlichkeit ausstrahlt, in Text und Bild. In manchen Passagen und Bildern spürt man förmlich, was sich da in der nonverbalen Kommunikation zwischen Pina, ihren Begleitern und den Tieren abspielt. Ein Buch, das zum Immerwiederlesen verführt. Persönliche Erfahrung mit Kindern hat der Autor als Vater dreier Söhne und Großvater der Enkelin Pina genug. Kinder begleiteten das ganze Erwachsenenleben dieses weltoffenen und weit gereisten Mannes. Die Zubettgeh-Geschichten gehören für seine Kinder und Enkel seit Jahrzehnten zu einem für alle Beteiligten wichtigen Ritual im Familienleben. „Geschichten sind der schönste Tagesausklang und die beste Unterlage für einen guten Schlaf der Kinder“, meint der Autor.