Trotz oder gerade wegen unterschiedlicher Sozialstrukturen – auf der einen Seite die fortgeschritten moderne deutsche Gesellschaft, auf der anderen Seite das ökonomisch und politisch aufstrebende brasilianische Pendant – lassen sich bemerkenswert viele aktuelle Ungleichheits- und Genderthematiken auf beide Gesellschaften beziehen. Obwohl die Autorinnen des Bandes sich mit ihren Sujets aus dem Blickwinkel der eigenen, nationalen Gesellschaft beschäftigen, sind die bearbeiteten Themen jeweils auch übertragbar auf die andere Gesellschaft.