Resigniert wandte sich Robert Feilhauer zu seiner Besuchergruppe um, bereit, sich für den Ausfall der alten Maschine zu entschuldigen. Erstaunt sah er, dass alle an dem Monstrum emporblickten, einige hatten die Hand vor den Mund geschlagen. Das zehnjährige Mädchen zeigte hinauf und krähte: „Opa, warum schläft da ein Mann in der Maschine?“ Ein Mann zwischen Zahnrädern – wo sonst Papier bedruckt wird, wurde ein Student eingequetscht. Das große Mannheimer TECHNOSEUM ist Ort des Verbrechens. Der zweite Fall für den Motorradjournalisten Jonas Jordan und Kriminalkommissarin Irene Falter.