A. Stegmann: Préface; K. F. Werner: Histoire comparée de l’administration. Une introduction au Colloque. I. Problèmes généraux, technique et terminologiques: R. Elze: Über die Leistungsfähigkeit von Gesandtschaften und Boten im 11. Jahrhundert. Aus der Vorgeschichte von Canossa 1075–1077; J. Le Goff: La perception de l’espace de la chrétienté par la curie romaine et l’organisation d’un concile œcuménique en 1274; J. Glénisson: Les enquêtes administratives en Europe occidentale aux XIIIe et XIVe siècles; M. Morineau: De l’efficacité de l’administration en France au début du règne de Louis XIV. A propos de l’Inventaire de la Marine de commerce de 1664; M. Reulos: La notion de 'Justice' et l’activité administrative du roi en France (XVe–XVIIe siècles); M. Boulet-Sautel: Police et administration en France à la fin de l’Ancien Régime. Observations terminologiques; J. Meyer: Continuité et discontinuité de l’Ancien Régime à la Révolution. II. Administration et écriture: J. Vezin: L’influence des actes des hauts fonctionnaires romains sur les actes de Gaule et d’Espagne au VIIe siècle; P. Riché: La formation des scribes dans le monde mérovingien et carolingien; P. Gasnault: La transmission des lettres pontificales au XIIIe et au XIVe siècle; P. Johanek: Methodisches zur Verbreitung und Bekanntmachung von Gesetzen im Spätmittelalter; Ph. Contamine: L’écrit et l’oral en France à la fin du Moyen Age. Note sur l’'alphabétisme' de l’encadrement militaire. III. Administration centrale: J. Campell: The Significance of the Anglo-Norman State in the Administrative History of Western Europe; C. Brühl: Urkundenüberlieferung und lateinische Kanzlei König Rogers II.; B. Guillemain: Sur l’efficacité de l’administration pontificale au XIVe siècle; P. Moraw: Wesenszüge der ›Regierung‹ und ›Verwaltung‹ des deutschen Königs im Reich (ca. 1350–1450); W.Paravicini: Administrateurs professionnels et princes dilettantes. Remarques sur un problème de sociologie administrative à la fin du Moyen Age; B. Wunder: Zum Problem der Kontrolle der Dienerschaft im 18. Jahrhundert. IV. Entre l’administration centrale et locale: K. F. Werner: Missus – Marchio – Comes. Entre l’administration centrale et l’administration locale de l’Empire carolingien; J.-F. Lemarignier: Autour des premiers Capétiens (987–1108). D’un réseau d’encadrement à un embryon d’administration locale; E.Patlagean: Les provinciaux, les fonctionnaires et le souverain à Byzance aux Xe–XIIe siècles; N. Bulst: Repräsentativversammlungen als Mittel der Zentralverwaltung in Frankreich (15. Jahrhundert). Mit vergleichendem Rückblick ins 11. Jahrhundert; F. Autrand: Géographie administrative et propagande politique. Le 'Rôle des Assignations' du Parlement aux XIVe et XVe siècles; A.Demurger: Le rôle politique des baillis et sénéchaux royaux pendant la guerre civile en France (1400–1418); B. Chevalier: Gouverneurs et gouvernements en France entre 1450 et 1520. V. Administration locale: O. Guillot: Administration et gouvernement dans les Etats du comté d’Anjou au milieu du XIe siècle; C. Violante: La signoria ›territoriale‹ come quadro delle strutture organizzative del contado nella Lombardia del secolo XII; M.Schaab: Die Zent in Franken von der Karolingerzeit bis ins 19. Jahrhundert. Kontinuität und Wandel einer aus dem Frühmittelalter stammenden Organisationsform; H. Patze: Die Herrschaftspraxis der deutschen Landesherren während des späten Mittelalters; P. Blickle: Formes de l’administration paysanne autonome en Europe centrale, 1400–1800. Commune, bailliage, Etats provinciaux; G. Arbellot/J.-P. Goubert: De la cartographie historique à l’histoire de l’espace administratif. Les subdélégations françaises à la fin du XVIIIe siècle; Ph. Wolff: Une administration municipale au travail: Toulouse; J.-L. Gazzaniga: Le parlement de Toulouse et l’administration en Languedoc aux XVe et XVIe siècles; U. Dirlmeier: Obrigkeit und Untertan in den oberdeutschen Städten des Spätmittelalters. Zum Problem der Interpretation städtischer Verordnungen und Erlasse; R. Pillorget: Le travail administratif dans les communes provençales au XVIIe siècle. VI. Administration financière: R. Kaiser: Teloneum episcopi. Du tonlieu royal au tonlieu épiscopal dans les civitates de la Gaule (VIe–XIIe siècle); J.Lafaurie: La surveillance des ateliers monétaires au IXe siècle; M. Mollat: Réflexions sur les origines des douanes en Europe occidentale (XIIIe siècle – début XVIe siècle); M. Antoine: L’administration centrale des finances en France du XVIe au XVIIIe siècle; P. C. Hartmann: L’administration financière en Europe au XVIIIe siècle. Quelques aspects comparatifs; J. Hoock: 'Œconomie', commerce et administration en France dans la première moitié du XVIIIe siècle. VII. Administration militaire: A. Corvisier: Armées, Etat et administration dans les temps modernes; H. Schmidt: Militärverwaltung in Deutschland vom Westfälischen Frieden bis zum 18. Jahrhundert. VIII. Administration et opinion publique: C. Gauvard: Les officiers royaux et l’opinion publique en France à la fin du Moyen Age; A. Stegmann: Transformations administratives et opinion publique en France (1560–1580). – R. Mousnier: Conclusion; Rapport sur le Colloque/Tagungsbericht; Résumés des communications.