Randale in der Savanne! In der Savanne sind sich alle einig! Tafitis bester Freund Pinsel randaliert nachts, stiehlt Törtchen, beschmiert Türen und sorgt für sehr viel Unruhe. Pinsel ist fassungslos. Niemals würde er so etwas tun (okay, bis auf das Törtchen, das war wirklich er.)! Tafiti glaubt seinem Freund. Doch es gibt haarsträubende Beweise: An den Tatorten hat man ein Tier mit Pinselhaaren an den Ohren gesehen. Und das einzige Tier mit solchen Ohren ist nun mal Pinsel! Der Fall ist ganz klar. Langsam ist sich Pinsel nicht mehr sicher. Vielleicht schlafwandelt er ja? Tafiti und er beschließen, dem Übeltäter eine Falle zu stellen. Wen sie darin wohl finden werden.