Yajima ist selbstbewusst, ehrgeizig – und kann Torikai, seinen talentierten, aber kühlen Kollegen bei der Feuerwehr, nicht ausstehen. Ständig geraten die beiden aneinander, bis ihr hitziger Streit eines Tages eine unerwartete Wendung nimmt: Sie landen zusammen im Bett. Obwohl Yajima die Nacht sofort bereut, geht ihm Torikai einfach nicht mehr aus dem Kopf. Doch nach all den Jahren als Rivalen fällt es ihm schwer, ehrlich zu sein – vor allem zu sich selbst.