Manche Begegnungen brauchen keine Zeit. Nur den richtigen Moment. Ein Zug, der um 16:32 Uhr einfährt. Ein Schlafsack für zwei auf dem Korridor eines Nachtzugs. Eine Kollegin, deren Blick zehn Jahre lang falsch gedeutet wurde. Der Fremde im Hotelfoyer, der plötzlich mehr weiß als alle Vertrauten zu Hause. Liebe entsteht oft genau dort, wo man eigentlich nur durchkommt. Liebe im Transit – 15 Annäherungen versammelt fünfzehn Geschichten über Begegnungen, die keine Erlaubnis brauchen und keinen Abschied ankündigen. Über das Flüchtige, das sich festsetzt. Über Momente, die man nicht plant – und nie vergisst. Kein Text klingt wie der andere, jede Stimme bringt eine eigene Erfahrung von Nähe, Anziehung und Verlust mit – und zusammen ergibt es etwas, das größer ist als die Summe seiner Teile.