Das Koptische Sammelbuch IV führt in Fortsetzung der bereits erschienenen Bände I-III vormals edierte dokumentarische Texte, die z. B. in Zeit- oder Festschriften verstreut sind, in übersichtlicher Form zusammen. Es versammelt Briefe, Verträge (z. B. einen Heiratsantrag, Arbeits-, Miet- und Lieferverträge), Urkunden (z. B. ein Testament, Steuervorschreibungen, Schuld- und Verkaufsurkunden), Quittungen, Bestellungen, Listen, Auf- und Inschriften. Die koptischen Texte stammen aus der Zeit vom 4. bis zum 12. Jh. n. Chr. Zudem wurden der Textsammlung 57 Seiten Indices und 33 Seiten Konkordanzen beigegeben. Ergänzt wird jeder Band durch eine Berichtigungsliste, welche die gezielte Suche nach Literatur, in der neue Lesungen geboten werden, ermöglicht. Das Koptische Sammelbuch stellt ein unverzichtbares Hilfsmittel für koptische Studien dar.