Frontmatter -- Table des matières -- Les collaborateurs du volume -- Liste d'illustrations -- Avant-propos -- 1. L'album ou le livre d'images -- Approches sémiologiques de la relation texte-image dans les livres et albums pour enfants / Jean, Georges -- L'éditeur médiateur / Fabre, Jean -- Ma conception des albums pour enfants de deux à sept ans / Deletaille, Albertine -- Un illustrateur parle du livre d'enfant / Laval, Arnaud -- La collaboration auteur-illustrateur, condition de la communication entre créateur et lecteur / Duheme, Jacqueline -- Une expérience de création de bande dessinée à partir d'un texte / Uteau, Michele -- L'enfant créateur et récepteur: expérience en CP et CE / Romeas, Aline -- Les niveaux d'élaboration du récit par l'image a l'âge de la pré-lecture / Escarpit, Denise -- 2. La bande dessinée -- De la caricature à la bande dessinée / Escarpit, Robert -- La bande dessinée: narration figurative ou figuration narrative? / Fresnault-Deruelle, Pierre -- Conditions de production d'une bande dessinée: des techniques au service de l'imaginaire / Christin, Pierre / Mezieres, Jean-Claude -- Conclusion / Escarpit, Denise