Il volume raccoglie gli interventi del convegno internazionale organizzato dall'Istituto Italiano di Cultura di Zurigo in collaborazione con la Sezione di Italianistica dell'Istituto di Romanistica dell'Università di Zurigo nel contesto delle iniziative previste per il centocinquantenario dell'Unità italiana. Esso offre negli interventi di affermati studiosi di fama internazionale e di noti scrittori un'analisi dello stato attuale (allargato agli ultimi decenni) della lingua e della letteratura italiana con un riferimento del tutto speciale all'italiano in terra svizzera.