Dieser Band basiert auf einer russischen Arbeit, die eigens für diese Übersetzung überarbeitet und ergänzt wurde. Auf Grundlage der Behistun-Inschrift und unter Berücksichtigung anderer antiker Quellen, gelang es dem Autor, eine Geschichte Persiens des ausgehenden 6. Jahrhunderts vorzulegen. Dabei wendet er sich nicht nur an Historiker, sondern auch an Philologen und Orientalisten. Hauptteile der Arbeit bilden eine Charakteristik der Behistun-Inschrift und die Machtkämpfe im persischen Staat zwischen 523 und 521 v.Chr.