“A portrait of growing up in America, and a portrait of family, that pulls off the feat of being both intimately specific and deeply universal at the same time. I adored this book.” – Jonny Sun

“[A] high-spirited graphical memoir. … Gharib’s wisdom about the power and limits of racial identity is evident in the way she draws.” – NPR

 

Winner of the Arab American Book Award

Named one of the Best Books of the Year by NPR – The New York Public Library – Kirkus Reviews

 

Malaka Gharib, Tochter philippinischer und ägyptischer Einwanderer, wächst zwischen zwei Kulturen auf: bei der Familie ihrer Mutter in Kalifornien und in den Sommern beim Vater in Ägypten. Mit Humor, Wärme und einem klaren Blick schildert sie in dieser Graphic Memoir die Herausforderungen des Aufwachsens zwischen Religionen, Traditionen und Erwartungen – und wie sie Schritt für Schritt ihre eigene Version des American Dream findet.

Charmant-schlichte Illustrationen, in Rot, Weiß und Blau gehalten, sowie Extras wie „Microaggressions-Bingo“ und Tagalog-Vokabelkarten machen die Graphic Memoir besonders zugänglich. I Was Their American Dream ist eine warmherzige Hommage an Einwandererfamilien und ideal für den Englischunterricht ab Klasse 9: nahbar, visuell ansprechend und voller Diskussionsstoff.

 

Topics: American Dream; Migration and Mobility; Diversity and Identity; Family and Belonging; Youth Culture; Coming of Age

 

Ungekürzter englischer Originaltext mit Annotationen.