Sprache und Musik – es ist eines der ältesten Diskursfelder der Musikgeschichte. Ein Höhepunkt wurde in der in den 1960er-Jahren entstandenen Freundschaft zwischen dem Komponisten Luciano Berio und dem Philosophen Umberto Eco erreicht, die im Zentrum der hier vorliegenden Schrift steht. Erzählt wird dabei nicht nur die Geschichte einer lebenslangen Freundschaft, sondern auch die Auseinandersetzung mit den linguistischen Theoremen Ferdinand de Saussures sowie dem literarischen Werk von James Joyce. Doch war dieser Dialog wirklich nur von Konsens geprägt?