Strassburg, Berlin, Bern, Kassel – es sind bedeutende Städte, in denen der Bildhauer Johann August Nahl d. Ä. (1710–1781) gewirkt hat. Da viele seiner Werke nach seinem Tod allerdings an andere Orte versetzt wurden, verlor sich bald seine Spur. Dabei galt Nahl, der u. a. in Paris und Rom geschult worden war, aufgrund seiner leitenden Arbeit für den Preußenkönig Friedrich II. zeitweise sogar als Inbegriff des friderizianischen Rokoko. Seine Gestaltungssprache vermochte Grenzen zu überschreiten als diese politisch schon beinahe undurchlässig geworden waren. Nahl als einem typischen Künstlermigranten des 18. Jahrhunderts gelang es, durch seine Versiertheit mit vielfältigen Materialien, durch seine besondere Kooperationsfähigkeit und nicht zuletzt logistische Erfahrung an den verschiedensten Orten auch in großen Ausstattungsprojekten erfolgreich eigene Akzente zu setzen. Die vorliegende Monografie lässt anhand zahlreicher erstmals ausgewerteter Quellen, Archivalien und Briefe das Bild eines im besten Sinne europäischen Künstlers entstehen.